التطعيم في كندا يُدار بصورة أساسية من خلال المقاطعات والأقاليم، لذلك لا يوجد جدول واحد متطابق في كل البلاد. اللقاحات الأساسية للأطفال متوفرة مجانًا ضمن برامج التطعيم الروتينية في جميع المقاطعات والأقاليم، لكن العمر الذي تُعطى فيه بعض الجرعات ونوع اللقاح وبرامج المراهقين والبالغين تختلف حسب مكان الإقامة.
وينطبق الاختلاف نفسه على سجل التطعيم Immunization Record. لا يوجد سجل وطني واحد يستطيع كل شخص في كندا الدخول إليه؛ بعض المقاطعات لديها بوابة إلكترونية، وبعضها يطلب التواصل مع Public Health أو Health Centre، وبعض السجلات القديمة أو الجرعات المأخوذة خارج المقاطعة قد تحتاج إلى إضافتها يدويًا.
سجل التطعيم ليس ورقة ثانوية؛ فهو الذي يحدد ما إذا كانت جرعات الطفل أو البالغ مكتملة، ويساعد المدرسة ومقدم الرعاية على تجنب الجرعات غير الضرورية. إذا فُقد السجل، ابدأ بالبحث في السجل الإقليمي أو لدى مقدم التطعيم، ثم اطلب خطة تعويض للجرعات الناقصة بدل البدء من الصفر.
ما هي اللقاحات الروتينية للأطفال في كندا؟
يبدأ جدول التطعيم الروتيني عادة خلال الأشهر الأولى من العمر، وتُعطى الجرعات على مراحل لأن الطفل يحتاج إلى الحماية في أعمار مختلفة وإلى جرعات إضافية لبعض اللقاحات حتى تكتمل الحماية.
تشمل برامج الأطفال في كندا، حسب المقاطعة والعمر، الحماية من أمراض مثل الدفتيريا، الكزاز، السعال الديكي، شلل الأطفال، Haemophilus influenzae type b، الحصبة، النكاف، الحصبة الألمانية، جدري الماء، المكورات الرئوية، المكورات السحائية، فيروس الروتا، التهاب الكبد B، وفيروس الورم الحليمي البشري HPV، إضافة إلى الإنفلونزا الموسمية. وقد تدخل Hepatitis A في برامج محددة أو لفئات معينة في بعض المقاطعات.
عادة تبدأ زيارات الرضع في عمر شهرين تقريبًا، ثم توجد جرعات في عمر 4 و6 و12 و18 شهرًا بحسب المقاطعة واللقاح، يليها Booster قبل أو عند دخول المدرسة، ثم لقاحات مدرسية في صفوف مختلفة مثل HPV وHepatitis B وMeningococcal وTdap. الجداول ليست متطابقة، لذلك لا يصح نقل جدول طفل من Ontario وتطبيقه تلقائيًا على طفل في Quebec أو British Columbia.
الإنفلونزا للأطفال
لقاح الإنفلونزا يُعرض سنويًا في جميع المقاطعات والأقاليم للأشخاص بعمر 6 أشهر فأكثر وفق برامج كل جهة. بعض الأطفال الصغار الذين يأخذونه للمرة الأولى قد يحتاجون إلى جرعتين وفق العمر والتاريخ التطعيمي.
COVID-19 للأطفال
لقاح COVID-19 يُدار ضمن برامج موسمية تتغير أهليتها وتوقيتها من موسم إلى آخر ومن مقاطعة إلى أخرى. لذلك يجب التعامل مع أهلية COVID-19 بوصفها برنامجًا موسميًا حاليًا وليس جرعة ثابتة مرتبطة بعمر واحد مثل MMR أو Tdap.
RSV عند الرضع: ليس كل ما يُعطى للطفل لقاحًا
تستخدم عدة مقاطعات وأقاليم منتجًا وقائيًا ضد Respiratory Syncytial Virus للرضع خلال موسم RSV. هذا المنتج في كثير من برامج الرضع هو Monoclonal Antibody وليس لقاحًا، ويمنح الطفل أجسامًا مضادة جاهزة. أهلية الرضع والعمر والموسم تختلف حسب المنطقة.
ما اللقاحات التي يحتاجها البالغون؟
انتهاء لقاحات المدرسة لا يعني انتهاء التطعيم.
البالغ قد يحتاج إلى جرعات دورية أو Catch-up للقاحات فاتته في الطفولة، إضافة إلى لقاحات مرتبطة بالعمر أو الحمل أو المرض المزمن أو العمل أو السفر.
من أكثر اللقاحات الروتينية شيوعًا للبالغين الإنفلونزا سنويًا، وTd أو Tdap ضد الكزاز والدفتيريا والسعال الديكي وفق جدول المقاطعة، وTdap في كل حمل. كما تدخل لقاحات pneumococcal لكبار السن، shingles في المقاطعات التي تمولها للفئات المؤهلة، RSV لفئات عمرية أو عالية الخطورة في بعض المناطق، وHPV وMMR وvaricella وغيرها بحسب العمر وسجل التطعيم وعوامل الخطورة.
هل يحتاج البالغ إلى جرعة كزاز كل 10 سنوات؟
في غالبية المقاطعات والأقاليم توجد جرعة Td أو Tdap دورية كل عشر سنوات للبالغين المطعمين سابقًا. Quebec تستخدم برنامجًا روتينيًا مختلفًا يتضمن جرعة Td عند عمر 50 عامًا، بينما Ontario تجمع بين جرعة Tdap في مرحلة البلوغ وTd كل عشر سنوات.
لقاح المكورات الرئوية
التغطية الروتينية العامة لكبار السن تبدأ عند 65 عامًا في معظم المقاطعات والأقاليم، مع اختلاف المنتج والتاريخ التطعيمي الذي يحدد الحاجة إلى الجرعة. Nunavut لديها برنامج روتيني يبدأ من عمر 50 عامًا، وتوجد أهلية مبكرة في عدة مناطق للأشخاص ذوي عوامل الخطورة.
لقاح shingles
التوصية الطبية لا تعني دائمًا أن اللقاح مجاني ضمن البرنامج العام.
من أمثلة البرامج الممولة الحالية Ontario للفئة من 65 إلى 70 عامًا، Quebec من 71 عامًا فأكثر، Prince Edward Island وNewfoundland and Labrador من 50 عامًا فأكثر مع فئات إضافية من ذوي نقص المناعة، وYukon لبعض الفئات العمرية وعوامل الخطورة. Nova Scotia أضافت تغطية مجانية لمن هم بعمر 65 عامًا فأكثر.
لقاح RSV للبالغين
التغطية تختلف بصورة كبيرة. توجد برامج عامة أو مستهدفة في مناطق مثل Alberta وOntario وNew Brunswick وPrince Edward Island وNewfoundland and Labrador وYukon وNunavut وفق العمر أو السكن في مرافق الرعاية أو عوامل الخطورة.
وفي Manitoba، يبدأ في 1 أكتوبر 2026 برنامج يتيح جرعة واحدة مدى الحياة لجميع الأشخاص بعمر 80 عامًا فأكثر، إضافة إلى بعض الأشخاص من 60 إلى 79 عامًا الموجودين في مرافق رعاية محددة.
اللقاحات أثناء الحمل
الحمل يغير جدول بعض اللقاحات ولا يعني الامتناع عن التطعيم كله.
Tdap ضد السعال الديكي موصى به في كل حمل للمساعدة في حماية المولود في الأشهر الأولى من حياته. كما يدخل لقاح الإنفلونزا ضمن التطعيم الروتيني أثناء الحمل في الموسم المناسب. بعض اللقاحات الحية تكون عادة غير مناسبة أثناء الحمل، لذلك يجب مراجعة مقدم الرعاية قبل أي جرعة.
ماذا عن الأمراض المزمنة ونقص المناعة؟
الشخص المصاب بمرض مزمن أو الذي يستخدم أدوية مثبطة للمناعة قد يحتاج إلى لقاحات إضافية، أو إلى جدول مختلف، أو قد لا يستطيع أخذ نوع معين من اللقاحات الحية.
ولهذا يتم السؤال قبل التطعيم عن الحالة الصحية، الأدوية، الحمل، الحساسية والتفاعلات السابقة مع اللقاحات. وجود حساسية عادية أو مرض بسيط لا يعني تلقائيًا منع كل اللقاحات، بينما وجود Anaphylaxis مؤكدة بعد جرعة سابقة من اللقاح نفسه أو تجاه أحد مكوناته قد يكون Contraindication ويحتاج إلى تقييم مختص.
هل لقاحات الأطفال مجانية؟
نعم، اللقاحات الموجودة ضمن جدول الأطفال الروتيني أو Catch-up الخاص بالمقاطعة أو الإقليم تُقدم مجانًا للأطفال المؤهلين في كندا.
لكن وجود لقاح معتمد في كندا لا يعني أنه داخل البرنامج العام لكل طفل. قد توجد لقاحات مرتبطة بالسفر أو خطر خاص أو اختيار إضافي لا تمولها المقاطعة في الحالة العادية.
هل لقاحات البالغين مجانية؟
ليس كلها.
اللقاح يكون مجانيًا عندما يكون الشخص ضمن معايير البرنامج العام للمقاطعة أو الإقليم، مثل العمر أو الحمل أو المرض أو Catch-up الممول. أما اللقاحات غير الداخلة في البرنامج، وبعض لقاحات السفر أو اللقاحات المطلوبة لأسباب خاصة، فقد تحتاج إلى الدفع من الجيب أو استخدام تأمين خاص.
لهذا يمكن أن يكون لقاح shingles مجانيًا لشخص في مقاطعة معينة وعليه تكلفة لشخص في العمر نفسه في مقاطعة أخرى.
هل توجد رسوم لحجز أو إعطاء اللقاح؟
لا يوجد رسم كندي موحد.
اللقاحات الممولة من البرنامج العام تُقدَّم للمؤهلين من خلال Public Health أو العيادات أو الصيدليات أو مقدمي الرعاية المشاركين وفق نظام المقاطعة. أما Travel Vaccines وبعض اللقاحات غير الممولة فقد توجد لها تكلفة للقاح أو لإعطائه. Newfoundland and Labrador، على سبيل المثال، توضح أن لقاحات السفر تكون على نفقة المسافر.
أين يأخذ الطفل اللقاحات؟
يعتمد المكان على المقاطعة والعمر. قد تكون الجرعات في Public Health Clinic أو Community Health Centre أو Family Doctor أو Nurse Practitioner، وتنتقل كثير من اللقاحات إلى المدرسة عندما يصل الطفل إلى الصف المخصص لها.
في Newfoundland and Labrador، مثلًا، يحصل الأطفال الصغار من عمر شهرين حتى خمس سنوات على التطعيم عبر Community Health Nurses في وحدات الصحة المحلية، بينما تقدم لقاحات الأطفال في سن المدرسة عبر عيادات داخل المدارس.
وفي Saskatchewan تُقدم لقاحات الرضع والأطفال الصغار من خلال Public Health Clinics، بينما تُعطى جرعات سن المدرسة من خلال Public Health Nurses في المدارس، ويمكن لبعض الأطباء والممرضين الممارسين والصيادلة تقديم لقاحات عامة أيضًا.
ما الذي يجب إحضاره إلى موعد التطعيم؟
يجب إحضار بطاقة الصحة الإقليمية إذا كانت متوفرة، وسجل التطعيم القديم أو الورقي، وأي سجل من دولة أو مقاطعة سابقة، وقائمة بالأدوية والحالات الطبية المهمة إذا كانت ذات صلة.
للطفل، يفيد إحضار سجل التطعيم في كل موعد حتى يتم تحديثه فورًا. وإذا كانت هناك جرعة تالية، يجب تسجيل موعدها أو حجزها قبل مغادرة العيادة.
ماذا يحدث بعد التطعيم؟
بعد الجرعة يُطلب عادة البقاء تحت المراقبة 15 دقيقة على الأقل، وقد تطول المراقبة إلى 30 دقيقة عندما يوجد سبب محدد للقلق من حدوث تفاعل.
الأعراض البسيطة مثل الألم أو الاحمرار في مكان الحقن، الحرارة الخفيفة، التعب أو الصداع يمكن أن تحدث وتزول عادة خلال أيام قليلة. أما صعوبة التنفس أو تورم الوجه أو اللسان أو مجرى التنفس أو علامات الحساسية الشديدة فتحتاج إلى رعاية طبية فورية.
وقبل مغادرة المكان، يجب التأكد من تسجيل الجرعة في السجل الشخصي والإقليمي عندما يكون ذلك جزءًا من نظام المقاطعة.
ماذا إذا فاتت جرعة أو تأخر الطفل سنوات؟
القاعدة العامة المهمة هي: لا تبدأ سلسلة اللقاحات من الصفر لمجرد أن الجرعة تأخرت.
إذا انقطعت سلسلة تطعيم، تُستكمل عادة الجرعات المتبقية وفق عمر الشخص الحالي والفترات المطلوبة بين الجرعات. توجد استثناءات محددة لبعض اللقاحات الخاصة مثل بعض لقاحات السفر أو بروتوكولات rabies، لكن الروتين العام هو الاستكمال لا إعادة كل الجرعات.
مثال
طفل أخذ أول جرعتين من سلسلة متعددة الجرعات ثم انقطع عنها فترة طويلة لا يُفترض تلقائيًا أن يعيد الجرعتين. تتم مراجعة التاريخ ويُبنى Catch-up Schedule لإكمال ما يحتاجه.
ماذا إذا لم تعرف هل أخذت اللقاح أصلًا؟
الخطوة الأولى ليست أخذ كل اللقاحات من جديد، بل محاولة الحصول على الوثائق.
يتم البحث لدى مقدم التطعيم القديم، Public Health، السجل الإقليمي، طبيب الأسرة، المدرسة أو المركز الصحي السابق. إذا لم توجد وثائق موثوقة، يحدد مقدم الرعاية ما يلزم وفق العمر والخطر وجدول Catch-up.
القادمون الجدد إلى كندا: هل اللقاحات المأخوذة خارج كندا تُقبل؟
يمكن اعتماد الجرعات السابقة عندما توجد وثائق مكتوبة موثوقة تبين اللقاح وتاريخ إعطائه، وكانت الأعمار والفواصل بين الجرعات قابلة للمقارنة مع الجداول المقبولة في كندا.
قد تختلف أسماء اللقاحات والمنتجات والجداول بين الدول، لذلك تتم مراجعة السجل بدل افتراض أنه مطابق أو غير صالح.
إذا كان السجل بلغة أخرى، قد تطلب المقاطعة ترجمة عند إدخاله في النظام. Yukon، مثلًا، يتطلب أن يكون السجل المقدم إلكترونيًا بالإنجليزية أو الفرنسية، وإذا كان بلغة أخرى يجب تقديم الأصل ونسخة مترجمة.
ما هو سجل التطعيم؟
سجل التطعيم هو تاريخ الجرعات التي حصل عليها الشخص. ويتضمن عادة اسم اللقاح وتاريخ الجرعة، وقد يحتوي المنتج أو رقم الدفعة أو مقدم الخدمة ومعلومات إضافية حسب النظام.
استخداماته تشمل مراجعة الجرعات المستحقة، الالتحاق بالمدرسة أو بعض برامج التعليم والعمل، السفر في الحالات التي تتطلب إثباتًا، وتجنب إعطاء جرعات غير ضرورية عندما ينتقل الشخص بين مقدمي الرعاية.
هل يوجد سجل تطعيم واحد لكل كندا؟
لا.
كل مقاطعة أو إقليم يحتفظ بالمعلومات من خلال نظامه، ولهذا قد لا تنتقل الجرعات التي أخذتها في مقاطعة أخرى أو خارج كندا تلقائيًا إلى سجلك الجديد.
يُفضّل الاحتفاظ دائمًا بنسخة PDF ونسخة ورقية من السجل، خصوصًا قبل الانتقال إلى مقاطعة أخرى أو خارج كندا.
Ontario: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
جدول الأطفال في Ontario
يبدأ البرنامج الروتيني في الرضاعة، وتشمل الجرعات المبكرة DTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus، ثم MMR عند 12 شهرًا وvaricella عند 15 شهرًا، وجرعات Booster بين 4 و6 سنوات.
في Grade 7 تُقدم meningococcal وhepatitis B وHPV، وفي سن 14 إلى 16 عامًا توجد جرعة Tdap.
لقاحات البالغين في Ontario
يشمل البرنامج الروتيني Tdap مرة في مرحلة البلوغ ومرة في كل حمل، وTd كل عشر سنوات، والإنفلونزا كل خريف، وpneumococcal عند 65 عامًا وفق التاريخ السابق، وshingles بجرعتين للفئة 65–70 عامًا، وRSV من 75 عامًا فأكثر إضافة إلى فئات مؤهلة من 60 إلى 74 عامًا.
المدرسة وسجل التطعيم في Ontario
على الوالد أو الوصي إبلاغ Local Public Health Unit بلقاحات الطفل؛ لا يكفي افتراض أن العيادة ستبلغ المدرسة أو Public Health نيابة عنه.
الطلاب في المدارس الابتدائية والثانوية يجب أن تكون لديهم الجرعات المطلوبة قانونًا أو Exemption صالح وفق النظام. ويمكن استخدام ICON المرتبط بوحدة الصحة المحلية لرؤية وتحديث سجل الطفل وطباعة Electronic Yellow Card.
خدمات Public Health Unit لا تتطلب Referral، ولا توجد رسوم على الخدمة العامة نفسها.
Quebec: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
جدول الأطفال في Quebec
تبدأ اللقاحات الروتينية عند عمر شهرين، وتشمل في السنة الأولى والثانية لقاحات الدفتيريا والسعال الديكي والكزاز وشلل الأطفال وHib وhepatitis B وpneumococcal وrotavirus وMMRV وmeningococcal، إضافة إلى hepatitis A وB المدمج عند 18 شهرًا ضمن البرنامج الحالي.
بين 4 و6 سنوات توجد جرعة Tdap-IPV. وفي الصف الرابع الابتدائي توجد برامج HPV وhepatitis A، وفي Secondary 3 توجد جرعات تشمل Td وmeningococcal وhepatitis B وCatch-up عند الحاجة.
لقاحات البالغين في Quebec
يشمل الجدول Tdap في كل حمل، وجرعة Td عند عمر 50 عامًا، وpneumococcal من 65 عامًا، وshingles من 71 عامًا ضمن البرنامج الروتيني الحالي. كما يُعرض لقاح الإنفلونزا مجانًا عند الطلب لمن يبلغون 6 أشهر فأكثر، رغم أن التوصية الروتينية حسب العمر تركز على الفئات الأكثر خطورة.
كيف تحصل على سجل التطعيم في Quebec؟
يمكن لأي شخص طلب معلوماته من Québec Vaccination Registry.
يجب تعبئة وتوقيع طلب الوصول، وإرفاق نسخة من Health Insurance Card أو Birth Certificate. بالنسبة للطفل دون 14 عامًا، تُرفق أيضًا هوية الوالد أو الوصي وهوية الطفل. أما الشخص بعمر 14 عامًا فأكثر فيجب أن يعبئ ويوقع طلبه بنفسه. الطلب يُرسل بالبريد أو الفاكس ولا يُعالج بالهاتف.
إذا كان الشخص يعيش خارج Quebec، فالمدة المذكورة للرد تقارب أسبوعين بعد استلام الطلب، وقد تزيد حسب حجم الطلبات. وإذا ظهر أن السجل ناقص، قد يلزم الرجوع إلى المنشأة التي أعطت الجرعة المفقودة.
British Columbia: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
جدول الأطفال في BC
تستخدم BC برنامجًا يبدأ في عمر شهرين ويشمل مجموعة DTaP-HB-IPV-Hib، وpneumococcal، وrotavirus، وmeningococcal، ثم MMR وvaricella حول عمر 12 شهرًا، وBoosters لاحقة.
HPV يُقدم حاليًا في Grade 6، وMenACWY وTdap في Grade 9. لقاح الإنفلونزا يُعرض سنويًا من عمر ستة أشهر.
لقاحات البالغين في BC
يتضمن البرنامج السنوي الإنفلونزا، وTd كل عشر سنوات، وTdap في كل حمل، وpneumococcal لبعض الأشخاص من 65 عامًا فأكثر وفق تاريخ الجرعات السابقة. كما توجد تغطية HPV لمن هم دون 27 عامًا وبعض البالغين من 27 إلى 45 عامًا حسب عوامل الخطورة.
كيف تحصل على السجل؟
Health Gateway يعرض اللقاحات الموجودة في Provincial Immunization Registry، بما في ذلك جرعات مسجلة من Public Health Clinics أو pharmacies منذ 2009. ويمكن تنزيل السجل أو حفظه أو طباعته لاستخدامه في المدرسة وغيرها.
إذا كانت جرعة مفقودة أو أُخذت خارج BC، يمكن تقديمها لإضافتها إلى السجل. عدم ظهور جرعة في Health Gateway لا يعني تلقائيًا أنها لم تُعطَ؛ يعني أنها قد لا تكون موجودة في Provincial Registry.
Alberta: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
جدول الأطفال في Alberta
تتضمن الجرعات الروتينية مجموعة DTaP-IPV-Hib-HB في الرضاعة، وpneumococcal وrotavirus وMMR-varicella، ثم Booster عند عمر 4 سنوات.
في Grade 6 توجد hepatitis B Catch-up عند الحاجة وHPV، وفي Grade 9 Tdap وMenC-ACYW.
لقاحات البالغين
يُعرض Tdap كل عشر سنوات وفي كل حمل، وhepatitis B للبالغين غير المحميين المولودين في 1981 أو بعده، وHPV حتى عمر 26 عامًا لمن فاتهم البرنامج، وMMR لبعض المولودين في 1970 أو بعده دون سجل، وpneumococcal من عمر 65 عامًا.
يشمل برنامج RSV جرعة للفئات المؤهلة، ومنها الأشخاص بعمر 70 عامًا فأكثر، وبعض من يبلغون 60 عامًا فأكثر في continuing care أو supportive living أو من First Nations وMétis وInuit.
كيف تحصل على السجل؟
يمكن لمن يبلغ 14 عامًا فأكثر إنشاء MyHealth Alberta Account ورؤية immunization records إلكترونيًا. أما من هم دون 14 عامًا فيمكن الحصول على السجل من Public Health أو Community Health Centre.
قد تستغرق الجرعة الجديدة أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع حتى تظهر في السجل الإلكتروني. إذا كانت جرعة روتينية أعطيت في Alberta ولم تظهر بعد هذه الفترة، يتم التواصل مع مقدم التطعيم أو دعم السجل.
Saskatchewan: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
تشمل الجرعات الروتينية DTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus في الرضاعة، ثم MMRV وmeningococcal وBoosters.
في Grade 6 تُقدم hepatitis B وHPV، وفي Grade 8 تُقدم Tdap وmeningococcal ACYW. توجد Hepatitis A لفئات أطفال محددة في First Nations وبعض المجتمعات الشمالية.
البالغون
الإنفلونزا سنوية، وTdap كل عشر سنوات وفي كل حمل، وpneumococcal لكبار السن وفق التاريخ التطعيمي، بينما تتحدد اللقاحات الإضافية مثل HPV وMMR وhepatitis وRSV وshingles بحسب العمر والخطر والأهلية.
السجل
MySaskHealthRecord يوفر سجل immunization history المسجل في Saskatchewan، إلى جانب معلومات صحية أخرى.
إذا كان المطلوب سجلًا قديمًا غير ظاهر إلكترونيًا، يمكن التواصل مع Public Health في المنطقة التي أُعطيت فيها الجرعات. وقد تكون السجلات القديمة أو الخارجية غير مكتملة في النظام الإلكتروني.
Manitoba: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
الجدول الحالي يضم DTaP-IPV-Hib عند 2 و4 و6 و18 شهرًا، وpneumococcal وrotavirus، وMMRV، وmeningococcal، ثم Tdap-IPV قبل المدرسة.
في Grade 6 تُقدم meningococcal ACYW وhepatitis B وHPV، وفي Grade 8 أو 9 Tdap. الإنفلونزا متاحة سنويًا من عمر ستة أشهر.
Manitoba تقدم أيضًا منتج RSV monoclonal antibody لجميع الرضع المؤهلين خلال موسمهم الأول؛ وهو جسم مضاد وقائي وليس لقاحًا للرضيع.
البالغون
يوجد Tdap دوري وفي كل حمل، وpneumococcal لكبار السن، والإنفلونزا سنويًا. واعتبارًا من 1 أكتوبر 2026 يصبح الأشخاص بعمر 80 عامًا فأكثر مؤهلين لجرعة RSV واحدة مدى الحياة، إضافة إلى بعض الأشخاص من 60 إلى 79 عامًا في أوضاع رعاية محددة.
السجل
الجرعات المعطاة في Manitoba تُضاف إلى PHIMS، لكن اللقاحات التي أُخذت خارج Manitoba لا تُضاف تلقائيًا. كما أن السجل الإقليمي بدأ في 1988، ولذلك قد لا توجد فيه الجرعات الأقدم.
يمكن استخدام نموذج واحد للحصول على نسخة من Official Manitoba Immunization Record، أو إضافة جرعات أُخذت خارج المقاطعة، أو الإبلاغ عن جرعة مفقودة من السجل. يحتاج الطلب عادة إلى PHIN ومعلومات الهوية وسجل رسمي إذا كنت تريد إضافة جرعات.
New Brunswick: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
برنامج New Brunswick يبدأ بـhepatitis B عند الولادة، ثم DTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus خلال الأشهر الأولى، وMMRV وmeningococcal وpneumococcal عند 12 شهرًا، ثم جرعات في 18 شهرًا وعمر 4 سنوات.
في Grade 7 توجد HPV وTdap، وفي Grade 9 meningococcal ACYW. الإنفلونزا سنوية من عمر ستة أشهر.
البالغون
يتضمن البرنامج الإنفلونزا سنويًا، وTd كل عشر سنوات مع استبدال إحدى الجرعات بـTdap، وTdap في كل حمل، وMMR لبعض البالغين المولودين في 1970 أو بعده بحسب تاريخ الجرعات، وpneumococcal من 65 عامًا.
RSV ممول حاليًا من 75 عامًا فأكثر، ولـIndigenous people من 60 عامًا فأكثر في المجتمع، إضافة إلى بعض الأشخاص من 60 عامًا فأكثر في مرافق الرعاية أو أوضاع صحية محددة.
السجل
من يبلغ 16 عامًا فأكثر يستطيع استخدام MyHealthNB للوصول إلى المعلومات الصحية المتاحة، ومنها معلومات التطعيم الموجودة في النظام. أما الأطفال والسجلات غير الموجودة إلكترونيًا فيمكن متابعتها عبر Local Public Health Unit.
Nova Scotia: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
برنامج الأطفال يشمل الجرعات الأساسية ضد الدفتيريا والكزاز والسعال الديكي وشلل الأطفال وHib وrotavirus وpneumococcal وMMRV وmeningococcal، ثم Booster قبل المدرسة.
في Grade 7 توجد جرعات مدرسية تشمل HPV وhepatitis B وTdap وmeningococcal وفق البرنامج الحالي.
البالغون
يشمل البرنامج الروتيني الإنفلونزا سنويًا، Tdap مرة في مرحلة البلوغ وفي كل حمل، Td كل عشر سنوات، وpneumococcal لكبار السن. كما أصبحت جرعتا shingles متاحتين مجانًا لمن يبلغون 65 عامًا فأكثر ضمن البرنامج الإقليمي.
السجل
يمكن استخدام VaxRecordNS للوصول إلى سجل التطعيم المتاح إلكترونيًا.
إذا كانت الجرعات التي أُخذت خارج Nova Scotia أو الجرعات القديمة غير موجودة، يجب تقديم الوثائق إلى Public Health أو الرجوع إلى مقدم التطعيم لإضافتها أو الحصول على نسخة منها. مسار السجل الإقليمي هو المسار الرسمي المخصص للجرعات الروتينية.
Prince Edward Island: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
توجد عيادات Public Health للأطفال عند أعمار 2 و4 و6 و12 و18 شهرًا، إضافة إلى تقييم وعمر 4 سنوات، ثم تنتقل بعض اللقاحات إلى برنامج المدرسة.
الجدول يشمل اللقاحات الأساسية للرضع، ثم HPV في Grade 6، وmeningococcal وTdap في الصفوف المدرسية اللاحقة وفق الجدول الإقليمي.
البالغون
تتوفر برامج البالغين عبر Public Health Nursing وتشمل لقاحات العمر والـCatch-up. Tdap موصى به في كل حمل، والإنفلونزا سنويًا، كما تتوفر pneumococcal وshingles وRSV للفئات المؤهلة حسب العمر أو الخطر.
السجل
MyHealthPEI يتيح للمقيمين بعمر 16 عامًا فأكثر الوصول إلى immunization records المسجلة إلكترونيًا بعد إنشاء MyPEI Account موثق وربطه ببطاقة الصحة.
لا يستطيع الوالد حاليًا فتح سجل الطفل التابع له من خلال MyHealthPEI مباشرة. بالنسبة للطفل أو الشخص الذي لا يستخدم البوابة، يمكن طلب نسخة من Public Health Nursing. لا توجد رسوم لهذه الخدمة، وتستغرق عملية الطلب نحو أسبوعين.
Newfoundland and Labrador: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
الأطفال من عمر شهرين إلى خمس سنوات يحصلون على التطعيم عبر Community Health Nurses في Local Public Health Unit، وتنتقل برامج الأطفال في سن المدرسة إلى عيادات تطعيم مدرسية.
الجدول يتضمن اللقاحات الأساسية للرضع والمراهقين، ومنها DTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus وMMRV وmeningococcal، ثم hepatitis B وHPV وTdap في سنوات المدرسة حسب العمر والصف.
البالغون
الإنفلونزا سنوية، وTdap دوري وفي كل حمل، وpneumococcal من 65 عامًا أو لفئات عالية الخطورة. البرنامج العام الحالي يشمل كذلك shingles من عمر 50 عامًا وبعض الأشخاص ذوي نقص المناعة من 18 إلى 49 عامًا، وRSV لمن يبلغون 60 عامًا فأكثر ويعيشون في senior congregate living facilities.
كيف تحصل على نسخة معتمدة؟
من يريد Certified Copy من Newfoundland and Labrador Immunization Record يتواصل مع الجهة الصحية الإقليمية لمكان إقامته. الصفحة الرسمية لسجل التطعيم تعرض أرقام الاتصال المخصصة للمناطق.
لقاحات السفر ليست ضمن البرنامج العام المجاني، وتكون تكلفة اللقاح وإعطائه على المسافر.
Yukon: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
جدول Yukon يستخدم جرعات الرضع الروتينية ثم Boosters ولقاحات المدرسة، بما فيها HPV في Grade 6 وmeningococcal وTdap في المراهقة. الإنفلونزا متاحة موسميًا من عمر ستة أشهر.
البالغون
يشمل البرنامج Tetanus/diphtheria boosters، وTdap للبالغ وفي كل حمل، وpneumococcal من 65 عامًا، وshingles للفئات المؤهلة، كما يوجد RSV للفئات العمرية أو عالية الخطورة وفق البرنامج الحالي.
السجل الإلكتروني الجديد
منذ مايو 2026 أصبح لدى Yukon نظام إلكتروني لعرض وتحديث Vaccine Record.
يستطيع المقيم استخدام الخدمة للحصول على نسخة قابلة للطباعة من سجل التطعيم الخاص به. يحتاج إلى Yukon Health Card سارية ورقم هاتف أو بريد إلكتروني سبق استخدامه في آخر موعد تطعيم، ولا توجد رسوم على الخدمة الإلكترونية.
الخدمة الإلكترونية تعرض سجل الشخص نفسه فقط. للحصول على التاريخ الكامل الذي قد يشمل جميع جرعات flu وCOVID-19 أو سجل شخص تابع، يجب التواصل مع Local Health Centre.
وعند إضافة سجل من خارج Yukon، يجب أن يكون بالإنجليزية أو الفرنسية أو يُرفق الأصل مع ترجمة. تستغرق مراجعة السجل المرسل عادة 10 إلى 14 يومًا، ويتحدث النظام الإلكتروني أسبوعيًا.
Northwest Territories: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
برنامج NWT يشمل مجموعة واسعة من التطعيمات منذ الأشهر الأولى. توجد لقاحات hepatitis B منذ الولادة والأشهر الأولى، وDTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus وmeningococcal، ثم MMRV وBoosters.
HPV يبدأ في الصفوف 4 أو 5 أو 6 من عمر 9 سنوات وفق البرنامج، وTdap في Grade 7. توجد BCG ضمن البرنامج الإقليمي في عمر مبكر وفق الأهلية والبرنامج المحلي.
البالغون
الإنفلونزا سنوية، وTdap كل عشر سنوات وفي كل حمل، وpneumococcal من 65 عامًا وللفئات عالية الخطورة، وHPV لبعض البالغين المؤهلين حسب العمر أو الخطر.
السجل
للحصول على Routine Immunization Record يجب التواصل مع Local Public Health Unit أو Health Centre.
تحتوي قائمة المراكز على أرقام الهاتف والعناوين للمجتمعات المختلفة، بما فيها Public Health في Yellowknife وInuvik وHay River وغيرها.
Nunavut: لقاحات الأطفال والكبار وسجل التطعيم
الأطفال
برنامج Nunavut يبدأ مبكرًا ويشمل hepatitis B عند الولادة وفي أعمار لاحقة، وDTaP-IPV-Hib وpneumococcal وrotavirus، ثم MMRV وmeningococcal والـBoosters.
الجدول الحالي يتضمن HPV في Grade 6 وTdap في Grade 6 وmeningococcal في Grade 9. كما يُدرج BCG في برنامج الطفولة الإقليمي وفق التطبيق والأهلية المحلية.
البالغون
الإنفلونزا سنوية، وTd كل عشر سنوات مع Tdap في مرحلة البلوغ وفي كل حمل، وpneumococcal ضمن البرنامج من عمر 50 عامًا، وHPV للفئات المؤهلة، وRSV من 65 عامًا ضمن البرنامج الحالي.
سجل التطعيم
لا توجد بوابة وطنية بديلة عن النظام المحلي. للحصول على Routine Immunization Record في Nunavut يجب التواصل مع Public Health Unit أو Health Centre في المجتمع.
السجلات المأخوذة خارج Nunavut ينبغي تقديمها إلى Public Health Office أو Health Centre حتى يمكن مراجعتها وإضافتها إلى التاريخ المحلي، مع الاحتفاظ بالبطاقة الشخصية الورقية عند توفرها.
ماذا تفعل إذا انتقلت من مقاطعة إلى أخرى؟
لا تعتمد على أن السجل سينتقل تلقائيًا.
قبل الانتقال، احفظ نسخة PDF أو ورقية من Immunization Record. وبعد الحصول على بطاقة الصحة في المقاطعة الجديدة، أعطِ نسخة من السجل إلى Public Health أو الجهة التي تحتفظ بسجل التطعيم الجديد إذا كانت جرعاتك غير موجودة.
هذا مهم خصوصًا في Manitoba وYukon وBC، حيث توجد إجراءات واضحة لإضافة اللقاحات التي أُخذت خارج المقاطعة أو الإقليم.
ماذا إذا كان السجل الإلكتروني ناقصًا؟
عدم ظهور الجرعة إلكترونيًا لا يثبت أنها لم تُعطَ.
ابدأ بالبحث عن الورقة الأصلية أو فاتصل بالعيادة أو الصيدلية أو Public Health Office التي أعطت الجرعة. بعد الحصول على وثيقة رسمية، اتبع إجراء المقاطعة لإضافتها.
لا تضف تاريخًا تقديريًا أو لقاحًا اعتمادًا على الذاكرة إذا كانت الجهة تطلب إثباتًا رسميًا.
هل كلام الوالد أو الشخص يكفي بدل سجل مكتوب؟
في تقييم سجل تطعيم ناقص، تكون الوثائق المكتوبة أو الإلكترونية هي الأساس المقبول لتأكيد الجرعات السابقة، خصوصًا عند تقييم القادمين الجدد أو جداول Catch-up.
إذا لم توجد وثائق قابلة للتحقق، تتم مراجعة الحالة طبيًا ووضع جدول مناسب بدل افتراض أن الجرعات أُعطيت في تاريخ غير معروف.
ماذا إذا كانت معلومات السجل خاطئة؟
لا تُنشئ سجلًا جديدًا بنفسك.
تواصل مع الجهة التي تحتفظ بسجل المقاطعة أو مع مقدم التطعيم الذي أعطى الجرعة. قد تحتاج إلى إرسال صورة من السجل الأصلي أو إثبات رسمي يتضمن اسم الشخص وتاريخ الميلاد واللقاح وتاريخ الجرعة.
في Manitoba يمكن استخدام Immunization Update Request نفسه لتصحيح جرعة مفقودة، وفي Yukon توجد خدمة لتقديم أو تحديث سجل خارجي، وفي BC يمكن إضافة missing or out-of-province immunizations.
ماذا إذا رُفض إعطاء اللقاح مجانًا؟
يجب أولًا معرفة سبب الرفض.
قد يكون الشخص خارج العمر الممول، أو سبق أن حصل على الجرعة المطلوبة، أو أن اللقاح موصى به طبيًا لكنه غير ممول للفئة نفسها، أو أن الأهلية تتطلب مرضًا أو Risk Factor معينًا.
إذا كان الاعتقاد أن السجل غير مكتمل هو سبب الرفض أو التأخير، يتم تقديم الإثبات أو طلب مراجعة Immunization Record.
أما إذا كان اللقاح غير ممول أصلًا للحالة، فقد يكون متاحًا بوصفة أو بصورة خاصة مقابل تكلفة، حسب المقاطعة والمنتج.
ماذا إذا قال مقدم التطعيم إن اللقاح غير مناسب طبيًا؟
عدم إعطاء الجرعة لأسباب طبية يختلف عن عدم الأهلية للتمويل.
يجب تقييم الحساسية الشديدة السابقة، المناعة، الحمل، المرض الحالي والأدوية ونوع اللقاح. بعض الحالات تمنع لقاحًا معينًا، وبعضها يحتاج فقط إلى تأجيله أو استخدام بديل.
لا ينبغي اعتبار كل زكام بسيط أو كل حساسية سببًا دائمًا لمنع التطعيم. القرار يتعلق بنوع اللقاح وحالة الشخص.
هل سجل المدرسة هو السجل الصحي نفسه؟
ليس دائمًا.
قد تحتفظ المدرسة أو Public Health بمعلومات مرتبطة بمتطلبات المدرسة، بينما يكون السجل الإقليمي أوسع.
في Ontario تحديدًا، المسؤولية تقع على الوالد أو الوصي لإبلاغ Public Health Unit بعد كل لقاح للطفل، ويمكن استخدام ICON للحصول على نسخة إلكترونية بعد اكتمال السجل.
ولهذا يجب عدم افتراض أن وجود جرعة لدى Family Doctor يعني تلقائيًا أن School Immunization Record محدث.
هل تحتاج إلى إعادة اللقاحات إذا فقد السجل؟
ليس هناك جواب واحد لكل شخص.
يتم أولًا البحث عن الوثائق، ثم يحدد مقدم الرعاية ما يمكن اعتباره مثبتًا وما يحتاج إلى Catch-up. عند الحاجة إلى سلسلة ناقصة، القاعدة العامة هي إكمال الجرعات بدل إعادة السلسلة كاملة من البداية.
هل يمكن أخذ أكثر من لقاح في الموعد نفسه؟
يمكن إعطاء عدد من اللقاحات في الزيارة نفسها عندما تكون مناسبة، وهذا جزء طبيعي من جداول الأطفال والبالغين. تحديد اللقاحات التي يمكن جمعها والتوقيت بينها يتم وفق نوع المنتجات وعمر الشخص وتاريخه الصحي.
وجود عدة لقاحات في الموعد لا يعني أن على الشخص تقسيمها تلقائيًا إلى زيارات منفصلة ما لم توجد ضرورة تتعلق بالجدول أو الحالة الطبية.
ماذا عن لقاحات السفر؟
لقاحات السفر منفصلة عن الكثير من برامج Routine Immunization.
قد يحتاج المسافر، حسب الدولة والعمر والحالة الصحية، إلى لقاحات مثل hepatitis A أو typhoid أو yellow fever أو meningococcal أو غيرها، وقد توجد جرعات روتينية يجب تقديمها مبكرًا قبل السفر.
هذه اللقاحات ليست كلها ممولة من الخطط الإقليمية، وقد يدفع المسافر تكلفة اللقاح والعيادة. Newfoundland and Labrador تنص صراحة على أن Travel Immunizations تكون على نفقة المسافر.
هل توجد مدة موحدة للحصول على سجل التطعيم؟
لا.
المدة تعتمد على المقاطعة وطريقة الطلب وعمر السجل.
في Alberta، الجرعات الجديدة قد تحتاج أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع للظهور إلكترونيًا. PEI تذكر نحو أسبوعين للحصول على النسخة من Public Health Nursing. Yukon يذكر 10 إلى 14 يومًا لمعالجة السجلات التي تُقدم لإضافتها أو تحديثها، بينما خدمة عرض سجل الشخص إلكترونيًا مصممة للوصول المباشر عند نجاح التحقق من الهوية. Quebec يذكر نحو أسبوعين للطلبات المقدمة من المقيمين خارج المقاطعة.
هل توجد رسوم للحصول على السجل؟
لا يوجد رسم موحد في كندا.
Yukon يوضح صراحة أن خدمة طلب السجل الإلكتروني مجانية، وPEI يقدم نسخة Public Health Nursing بلا رسوم. Ontario Public Health Unit نفسها خدمة بلا رسوم.
في بعض المناطق قد تعتمد الرسوم على نوع الطلب أو الجهة التي تحتفظ بالسجل القديم، لذلك يجب التحقق قبل طلب نسخة خاصة أو سجل أرشيفي.
خطوات عملية إذا لم تعرف وضعك التطعيمي
- اجمع كل Immunization Cards والسجلات الورقية ونسخ اللقاحات المأخوذة خارج كندا. ادخل إلى بوابة السجل في مقاطعتك أو تواصل مع Public Health للحصول على النسخة الرسمية المتاحة. قارنها بالعمر وجدول المقاطعة، ثم اعرضها على Public Health Nurse أو Family Doctor أو Pharmacist عندما يكون مقدمًا مناسبًا للبرنامج. إذا كانت هناك جرعات مفقودة، اطلب Catch-up Schedule بدل إعادة السلسلة من الصفر. إذا كانت الجرعات أُخذت خارج المقاطعة، قدم المستندات لإضافتها إلى السجل. احتفظ بعد ذلك بنسخة PDF وورقية محدثة، وكرر ذلك بعد كل جرعة جديدة.
أسئلة شائعة
هل جميع الأطفال في كندا يأخذون اللقاحات في الأعمار نفسها؟
لا. اللقاحات الأساسية متقاربة، لكن توقيت بعض الجرعات ونوع المنتج وصف المدرسة يختلف بين المقاطعات والأقاليم.
هل لقاحات الأطفال الأساسية مجانية؟
نعم، اللقاحات الموجودة ضمن جدول Routine أو Catch-up الإقليمي للأطفال تُقدم مجانًا وفق برنامج مكان الإقامة.
هل البالغ الذي لم يأخذ لقاحات وهو طفل يستطيع تعويضها؟
نعم. توجد Catch-up schedules للبالغين غير المطعمين أو غير المكتملين، ويُحدد المطلوب حسب العمر والسجل وعوامل الخطورة.
هل يجب إعادة سلسلة اللقاح إذا تأخرت سنوات؟
في معظم اللقاحات الروتينية لا. تستكمل السلسلة من حيث توقفت وفق الجدول الحالي.
لا أملك أي سجل من بلدي، ماذا أفعل؟
تُبذل محاولة للحصول على وثائق رسمية أولًا. إذا لم توجد وثائق موثوقة، يقيّم مقدم الرعاية العمر والتاريخ المتاح ويحدد Catch-up Schedule مناسبًا.
لدي سجل عربي من خارج كندا، هل يقبل؟
يمكن مراجعة الجرعات الأجنبية إذا كانت موثقة، لكن قد تتطلب المقاطعة ترجمة. Yukon، على سبيل المثال، يطلب الإنجليزية أو الفرنسية عند تقديم السجل إلكترونيًا، مع إرفاق الأصل والترجمة إذا كان بلغة أخرى.
هل أحتاج Health Card للحصول على سجل؟
يعتمد على المقاطعة. البوابات الإلكترونية مثل Alberta وYukon وPEI ترتبط عادة ببطاقة الصحة أو الحساب الإقليمي. Public Health قد يكون له إجراء آخر لمن لا يملك وصولًا إلكترونيًا.
هل Pharmacy تستطيع إعطائي سجلي الكامل؟
ليس بالضرورة. الصيدلية تستطيع عادة تأكيد اللقاحات التي أعطتها هي، لكن السجل الكامل قد يكون لدى Provincial Registry أو Public Health.
هل كل اللقاحات التي أخذتها في الصيدلية تظهر إلكترونيًا؟
يعتمد على المقاطعة والفترة التي أُعطيت فيها الجرعة. لا ينبغي افتراض أن أي بوابة إلكترونية تحتوي كل الجرعات طوال حياة الشخص.
هل لقاح الإنفلونزا سنوي؟
نعم، برامج المقاطعات والأقاليم تعرض influenza vaccination سنويًا، ويبدأ برنامج الأطفال من عمر ستة أشهر.
هل Tdap مطلوب في كل حمل حتى لو أخذته سابقًا؟
نعم، الجرعة موصى بها في كل حمل ضمن البرامج الكندية، وليس مرة واحدة فقط طوال حياة المرأة.
هل كل شخص بعمر 65 يحصل على shingles مجانًا؟
لا. Public Funding للقاح shingles تختلف بين المقاطعات والأقاليم.
هل pneumococcal مخصص فقط للمرضى؟
لا. معظم المقاطعات والأقاليم تمول جرعة روتينية لفئة كبار السن حتى دون وجود مرض محدد، مع وجود برامج إضافية لعوامل الخطورة.
هل RSV للرضع هو لقاح؟
في كثير من برامج الأطفال الحالية المنتج المستخدم هو Monoclonal Antibody وليس Vaccine. أما البالغون فتوجد لهم لقاحات RSV فعلية ضمن برامج محددة.
هل يمكن لطفلي الذهاب إلى المدرسة من دون سجل؟
القواعد تختلف حسب المقاطعة. في Ontario توجد متطلبات قانونية مرتبطة بالإبلاغ عن التطعيمات المدرسية أو الحصول على Exemption صالح، ولذلك يجب عدم تجاهل رسائل Public Health المتعلقة بالسجل.
هل يجب الاحتفاظ بالبطاقة الورقية بعد وجود سجل إلكتروني؟
نعم، من العملي الاحتفاظ بها، خصوصًا للجرعات القديمة أو التي أُخذت خارج المقاطعة. السجل الإلكتروني قد لا يحتوي كل تاريخ الشخص.
ظهرت جرعة خاطئة في سجلي، هل أحذفها بنفسي؟
لا. استخدم إجراء التصحيح أو تواصل مع Public Health أو مقدم الجرعة حتى يتم تعديل السجل الرسمي.
هل يمكن حجز كل اللقاحات في الصيدلية؟
لا. صلاحية إعطاء اللقاحات في الصيدليات تختلف حسب اللقاح وعمر الشخص والمقاطعة. بعض لقاحات الأطفال تُعطى حصريًا أو غالبًا عبر Public Health أو المدارس.
هل اللقاح المطلوب للعمل مجاني؟
ليس دائمًا. بعض اللقاحات المهنية تكون ضمن برامج الفئات عالية الخطورة، بينما قد تكون لقاحات أخرى مسؤولية صاحب العمل أو الشخص نفسه حسب المهنة والمقاطعة.
هل لقاحات السفر مجانية؟
ليست قاعدة عامة. عدد من Travel Vaccines غير ممول ويُدفع بصورة خاصة.
هل يجب انتظار 15 دقيقة بعد اللقاح؟
نعم، المراقبة لمدة 15 دقيقة على الأقل هي الممارسة العامة بعد التطعيم للكشف عن أي تفاعل فوري نادر.
الخلاصة
نظام التطعيم الكندي ليس برنامجًا فدراليًا واحدًا بجدول موحد، بل مجموعة برامج تديرها المقاطعات والأقاليم.
الأطفال يحصلون على اللقاحات الروتينية الممولة مجانًا، لكن بعض الجرعات تُعطى في أعمار أو صفوف مدرسية مختلفة حسب مكان السكن. البالغون يحتاجون أيضًا إلى متابعة سجلهم، وخصوصًا influenza وtetanus/diphtheria/pertussis، ثم pneumococcal وshingles وRSV وHPV وغيرها حسب العمر والحالة وبرنامج المقاطعة.
إذا فاتت جرعة، لا تُعاد السلسلة تلقائيًا من البداية؛ يُستخدم Catch-up Schedule. وإذا جاء الشخص من خارج كندا، تُراجع الوثائق السابقة وتُعتمد الجرعات الموثقة التي تتوافق أعمارها وفواصلها مع المعايير المقبولة.
أما سجل التطعيم، فلا توجد له بوابة كندية واحدة. Ontario يعتمد Local Public Health Units وICON، Quebec لديه Québec Vaccination Registry، BC يستخدم Health Gateway، Alberta يستخدم MyHealth Alberta، Saskatchewan يستخدم MySaskHealthRecord، Manitoba لديه Immunization Update Request، New Brunswick لديه MyHealthNB، Nova Scotia لديها VaxRecordNS، PEI لديها MyHealthPEI وPublic Health Nursing، بينما تستخدم Newfoundland and Labrador وNWT وNunavut مكاتب أو مراكز الصحة المحلية، ولدى Yukon خدمة إلكترونية حديثة خاصة بالسجل.
الخطوة الأهم هي عدم انتظار المدرسة أو السفر أو وظيفة جديدة لاكتشاف أن السجل ناقص. الحصول على نسخة محدثة ومراجعتها دوريًا يسمح بمعرفة الجرعات المستحقة، وإضافة التطعيمات المأخوذة خارج المقاطعة، وتجنب تكرار جرعات بسبب ضياع الوثائق.
هذا المحتوى خدمي مجاني من كندا اليوم، أُعد لمساعدة المقيمين والوافدين الجدد والعائلات في كندا على فهم لقاحات الأطفال والكبار، ومعرفة اختلاف برامج المقاطعات والأقاليم، والوصول إلى سجل التطعيم وتصحيح الجرعات الناقصة أو غير المسجلة بطريقة رسمية.