هذا الدليل لكل من وصلته رسالة رفض من دائرة الهجرة الكندية، سواء لتأشيرة أو تصريح دراسة أو عمل أو إقامة دائمة أو كفالة عائلية أو لجوء، ويريد أن يعرف ما الذي يستطيع فعله. نشرح فيه الطعن في رفض طلب الهجرة الكندي بكل طرقه: طلب إعادة النظر، والمراجعة القضائية أمام المحكمة الفيدرالية، والاستئناف أمام مجلس الهجرة واللاجئين، وإعادة التقديم، مع المهل والرسوم والوثائق وأين تقدّم.
أهم ما يجب أن تعرفه من البداية أن الطريق يتحدد بنوع القرار، وأن بعض المهل لا تتجاوز 15 يوماً. لذلك اقرأ رسالة الرفض اليوم، وسجّل تاريخ استلامها، ثم حدّد طريقك من الجدول التالي.
الطعن في رفض طلب الهجرة الكندي: أي طريق يناسب قرارك؟
| نوع القرار | الطريق المتاح | المهلة |
|---|---|---|
| رفض تأشيرة زيارة أو دراسة أو عمل | لا يوجد استئناف رسمي. إعادة نظر، أو مراجعة قضائية، أو طلب جديد | المحكمة: 15 يوماً إذا كانت المسألة داخل كندا، و60 يوماً إذا كانت خارجها |
| رفض إقامة دائمة في برامج العمل وما شابهها | مراجعة قضائية، أو إعادة نظر، أو طلب جديد | المحكمة: 15 أو 60 يوماً |
| رفض كفالة فرد من العائلة للإقامة الدائمة | استئناف أمام دائرة استئناف الهجرة (IAD)، يقدّمه الكفيل فقط | 30 يوماً |
| أمر ترحيل بحق مقيم دائم أو لاجئ محمي أو حامل تأشيرة إقامة دائمة | استئناف أمام دائرة استئناف الهجرة، إذا لم يكن من الحالات المستثناة | 30 يوماً من استلام الأمر |
| قرار ضابط خارج كندا بعدم استيفاء شرط الإقامة للمقيم الدائم | استئناف أمام دائرة استئناف الهجرة | 60 يوماً من استلام القرار وأسبابه |
| رفض طلب اللجوء من دائرة حماية اللاجئين (RPD) | استئناف أمام دائرة استئناف اللاجئين (RAD) لمن يحق له | 15 يوماً للإشعار، و45 يوماً لملف الاستئناف |
| رفض طلب الجنسية | مراجعة قضائية، أو طلب جديد | 30 يوماً من التاريخ المكتوب على رسالة الرفض |
وقبل أن تختار، اعرف سبب الرفض الحقيقي. وقد شرحنا في دليل منفصل كيف تحصل على ملاحظات الضابط وملف GCMS بعد الرفض، لكن لا تنتظر وصول الملف إذا كانت مهلة المحكمة تقترب من نهايتها.
طلب إعادة النظر لا يوقف مهلة المحكمة الفيدرالية. إذا أردت حماية حقك في الطعن، فقدّم للمحكمة خلال 15 أو 60 يوماً حتى لو كنت تنتظر رد دائرة الهجرة.
طلب إعادة النظر من دائرة الهجرة (Reconsideration)
إعادة النظر طريق غير رسمي: تتواصل مع دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) وتطلب منها أن تعيد فحص القرار. وبحسب تقرير الدائرة إلى البرلمان عن مسارات الطعن، هذه هي القواعد التي تعمل بها:
- الرسوم: لا توجد رسوم على طلب إعادة النظر.
- طريقة الإرسال: بالبريد الإلكتروني أو البريد العادي إلى مكتب التأشيرات مباشرة، أو عبر نموذج التواصل الإلكتروني لدائرة الهجرة.
- القرار: تقديري، فالمسؤول يحدد إن كانت الظروف تبرر إعادة فتح الملف.
- عبء الإثبات: عليك أنت أن تقنع الضابط بأن إعادة النظر مبررة.
- ما قد يبررها: عدم احترام مبادئ العدالة أو الإنصاف الإجرائي، أو تصحيح خطأ كتابي.
- ما لا يكفي: مجرد عدم رضاك عن القرار أو اختلافك معه.
- فرص النجاح: تقول الدائرة إن جزءاً كبيراً من هذه الطلبات يُرفض، لأن أسباب الرفض الأصلية لا تكون قد عولجت في الغالب.
ماذا تكتب في طلب إعادة النظر؟
- اسمك الكامل، وتاريخ ميلادك، ورقم العميل الفريد (UCI)، ورقم الطلب المرفوض.
- جملة واضحة تقول فيها إنك تطلب إعادة النظر في القرار، وتاريخ القرار.
- الخطأ المحدد: مثلاً، وثيقة أرسلتها ولم يذكرها الضابط، أو تاريخ أو رقم نُقل خطأً، أو معلومة استند إليها الضابط دون أن تُمنح فرصة للرد عليها.
- نسخة من الوثيقة التي تثبت الخطأ، مع الإشارة إلى مكانها في طلبك الأصلي.
إذا كان طلبك يحتاج إلى معلومات جديدة لم تقدّمها أصلاً، فالطريق الأنسب في الغالب هو طلب جديد، كما نوضح لاحقاً. ولمعرفة قنوات التواصل بالتفصيل، اقرأ دليلنا عن التواصل مع دائرة الهجرة ونموذج الاستفسار الإلكتروني.
لماذا لا تعتمد على إعادة النظر وحدها؟
يوضح التقرير الرسمي أن من يطلب إعادة النظر ويريد حماية حقه يجب أن يقدّم طلب المراجعة القضائية ضمن المهلة المحددة. فإذا لم يفعل، لن يستطيع الطعن في قرار الرفض الأصلي، ولن يبقى أمامه سوى الطعن في قرار إعادة النظر نفسه.
المراجعة القضائية أمام المحكمة الفيدرالية (Judicial Review)
المراجعة القضائية ليست استئنافاً. المحكمة لا تدرس طلبك من جديد لتقرر هل تستحق التأشيرة، بل تنظر هل كان القرار معقولاً وعادلاً وخالياً من الخطأ. وتقول دائرة الهجرة إن هذا الطريق متاح إذا كنت تعتقد أن القرار غير معقول أو أن فيه خطأ في القانون أو الإنصاف.
المهلة
- بحسب المادة 72 من قانون الهجرة وحماية اللاجئين، تُقدَّم الدعوى خلال 15 يوماً إذا كانت المسألة داخل كندا، وخلال 60 يوماً إذا كانت خارجها، من اليوم الذي أُبلغت فيه بالقرار أو علمت به.
- يجوز للقاضي تمديد المهلة لأسباب خاصة، ويجب أن تطلب التمديد داخل طلبك نفسه.
- إذا كان القانون يمنحك حق استئناف، فيجب أن تستنفده أولاً قبل التوجه إلى المحكمة.
- لرفض الجنسية قاعدة مختلفة: 30 يوماً من التاريخ المكتوب على رسالة الرفض.
الرسوم والنموذج
- رسم التقديم: 50 دولاراً كندياً، إضافة إلى أتعاب المحامي إذا وكّلت محامياً.
- طرق الدفع: بطاقة فيزا أو ماستركارد أو أمريكان إكسبريس، أو نقداً، أو ببطاقة الخصم، أو بشيك شخصي أو حوالة باسم Receiver General of Canada.
- النموذج: النموذج IR-1 بعنوان Application for leave and for judicial review، وتجده في صفحة نماذج المحكمة الفيدرالية.
- مكان التقديم: لدى قلم المحكمة، أو عبر نظام الإيداع الإلكتروني للمحكمة.
ماذا يجب أن يتضمن الطلب؟
- الأسماء الكاملة للأطراف.
- تاريخ القرار وتفاصيله، على أن يقتصر الطلب على قرار واحد.
- اسم الجهة أو الشخص الذي أصدر القرار، ورقم الملف.
- تاريخ إبلاغك بالقرار، وهل استلمت أسباباً مكتوبة.
- ما تطلبه من المحكمة بدقة، والأسباب التي تستند إليها.
- مكان الجلسة ولغتها إذا مُنح الإذن.
- عنوانك لتبليغ الأوراق داخل كندا، وتوقيعك والتاريخ.
- طلب تمديد المهلة إذا كانت قد انتهت.
مراحل القضية ومواعيدها
| المرحلة | الموعد |
|---|---|
| تقديم طلب الإذن والمراجعة (IR-1) | 15 أو 60 يوماً من العلم بالقرار |
| إثبات تبليغ الطرف الآخر | خلال 10 أيام من التبليغ |
| إشعار حضور الطرف الآخر | خلال 10 أيام من تبليغه |
| ملف مقدّم الطلب (Applicant’s Record) | خلال 30 يوماً من التقديم إذا كانت الأسباب قد وصلتك، أو خلال 30 يوماً من استلام الأسباب أو إشعار عدم وجودها |
| مذكرة الطرف الآخر | خلال 30 يوماً من تبليغه بملفك |
| ردّك على المذكرة | خلال 10 أيام من تبليغك بها |
| الجلسة إذا مُنح الإذن | بعد 30 يوماً على الأقل و90 يوماً على الأكثر من منح الإذن، ما لم يتفق الطرفان على موعد أبكر |
يتضمن ملف مقدّم الطلب، بصفحات مرقمة: الطلب نفسه، والقرار، والأسباب أو إشعار عدم وجودها، والإفادات الخطية الداعمة، ومذكرة الحجج، وبيان لغة الجلسة والمواد. أما التبليغ فتشرحه الصفحة الإرشادية للمحكمة وجدول إجراءات القضية، وتطلب قائمة المراجعة الرسمية نسختين لوزارة العدل. اسأل قلم المحكمة عن الطريقة المطلوبة في ملفك قبل التبليغ.
ماذا يحدث بعد التقديم؟
- يقرر قاض طلب الإذن كتابياً، دون حضور الأطراف في العادة.
- إذا رُفض الإذن، فلا يمكن استئناف هذا الرفض.
- إذا مُنح الإذن، تُحدد جلسة استماع.
- إذا كسبت القضية، يعاد ملفك إلى الجهة المختصة لتتخذ قراراً جديداً. وهذا لا يعني أن القرار الجديد سيكون لصالحك.
- تذكر دائرة الهجرة أن القضية قد تستغرق أكثر من سنة في بعض الحالات.
مسار أسرع لرفض تصريح الدراسة
أطلقت المحكمة الفيدرالية مشروعاً تجريبياً لقضايا رفض تصريح الدراسة. وبحسب وثيقته الصادرة في سبتمبر 2024، قد تستغرق القضية فيه 5 أشهر، مقابل 14 إلى 18 شهراً في الإجراء العادي، وكل شيء يجري كتابياً دون حضور، ولا تزيد الرسوم على 50 دولاراً. ويشترط المشروع موافقة الطرفين، وعدم وجود أي قرار بعدم القبول مثل التضليل، وعدم الحاجة إلى تمديد المهلة، وعدم تقديم إفادات خطية. وإذا كسبت القضية، يعاد طلبك إلى ضابط تأشيرات آخر. تأكد من قلم المحكمة أن المشروع ما زال سارياً قبل أن تختاره.
رفض تصريح السفر الإلكتروني eTA
تقول دائرة الهجرة إن بإمكانك أن تطلب من المحكمة الفيدرالية مراجعة القرار، وإن المحامي هو من يجب أن يقدّم طلب المراجعة نيابة عنك.
الاستئناف أمام دائرة استئناف الهجرة (IAD)
دائرة استئناف الهجرة جزء من مجلس الهجرة واللاجئين الكندي (IRB)، وتنظر في حالات محددة فقط. وبحسب صفحة المجلس عن الاستئناف، يُقبل الاستئناف إذا كان القرار خاطئاً في القانون أو الوقائع، أو إذا خولفت مبادئ العدالة، أو في بعض الحالات لأسباب إنسانية.
استئناف رفض الكفالة العائلية
- من يقدّمه: الكفيل فقط، أي المواطن الكندي أو المقيم الدائم. ولا يستطيع الشخص المكفول تقديمه.
- لا يشمل: رفض التأشيرات المؤقتة للزيارة أو الدراسة أو العمل.
- المهلة: يجب أن تصل الوثائق إلى الدائرة خلال 30 يوماً من استلام رسالة الرفض.
- الوثائق: نموذج إشعار الاستئناف للكفالة، ونسخة من رسالة الرفض، ونسخة من ملاحظات قرار الضابط إن وصلتك.
لا يحق الاستئناف إذا كان المكفول غير مقبول لأسباب تتعلق بجريمة خطيرة، أو الجريمة المنظمة، أو الأمن، أو انتهاك حقوق الإنسان. وفي حالة التضليل لا يحق أيضاً، إلا إذا كان المكفول زوجاً أو زوجة أو شريكاً أو ولداً للكفيل. وإذا كسبت الاستئناف، تواصل دائرة الهجرة معالجة الطلب. ولمزيد من التفاصيل عن هذا المسار، اقرأ دليل كفالة الزوج أو الزوجة في كندا.
استئناف أمر الترحيل
يحق للمقيمين الدائمين واللاجئين المعترف بهم والأشخاص المحميين وحاملي تأشيرات الإقامة الدائمة. والمهلة بحسب قواعد دائرة استئناف الهجرة هي 30 يوماً من استلام الأمر، بواسطة نموذج استئناف أمر الترحيل. ولا يشمل هذا الطريق من رُفضت دعوى لجوئهم، أو الأجانب الذين لا يحملون تأشيرة إقامة دائمة، أو من صدر الأمر بحقهم لأسباب جريمة خطيرة أو جريمة منظمة أو أمن أو انتهاك حقوق.
استئناف شرط الإقامة للمقيم الدائم
إذا قرر ضابط خارج كندا أنك لم تستوف شرط الإقامة، فأمامك 60 يوماً من استلام القرار وأسبابه المكتوبة، بواسطة نموذج استئناف شرط الإقامة. وإذا كسبت لا تفقد إقامتك الدائمة، أما إذا خسرت ففقدانها يصبح نافذاً.
أين ترسل الاستئناف؟
| المكتب | العنوان | البريد الإلكتروني للدائرة |
|---|---|---|
| الشرقي (مونتريال) | 200 René-Lévesque Blvd. West, East Tower, Room 102, Montréal, QC H2Z 1X4 | IRB.IAD-E-SAI.CISR@irb-cisr.gc.ca |
| الأوسط (تورونتو) | 25 St. Clair Ave E, Suite 200, Toronto, ON M4T 0A8 | IRB.IAD-C-SAI.CISR@irb-cisr.gc.ca |
| الغربي (فانكوفر) | 300 West Georgia Street, Suite 1600, Vancouver, BC V6B 6C9 | IRB.IAD-WO-SAI.CISR@irb-cisr.gc.ca |
لا تذكر الصفحات الرسمية التي راجعناها رسوماً على الاستئناف. وإذا وقع آخر يوم في المهلة في يوم عطلة، تمتد إلى يوم العمل التالي، وتجيز القواعد للدائرة تمديد المهلة حتى بعد انتهائها، لكن عليك طلب ذلك وشرح سبب تأخرك. والوثائق يجب أن تكون بالإنجليزية أو الفرنسية، أو مترجمة ومعها بيان موقّع من المترجم. تحقق من العنوان المناسب لمنطقتك عبر صفحة مكاتب المجلس.
الاستئناف بعد رفض طلب اللجوء (RAD)
إذا رفضت دائرة حماية اللاجئين طلبك، فبحسب صفحة تقديم الاستئناف أمامك:
- 15 يوماً لتقديم إشعار الاستئناف، من يوم استلام الأسباب المكتوبة.
- 45 يوماً لتقديم ملف الاستئناف، من اليوم نفسه، وتُحسب المدتان بالأيام التقويمية.
- تذهب الوثائق إلى قلم دائرة الاستئناف في المكتب الإقليمي الذي أرسل إليك القرار.
- إذا فاتتك المهلة، قدّم طلب تمديد بالنموذج RadSar0412 مع إفادة خطية. تجد النماذج في صفحة نماذج المجلس.
لا يحق الاستئناف أمام هذه الدائرة في حالات منها: سحب الطلب أو التخلي عنه، أو إذا ذكر القرار أن الطلب بلا أساس موثوق أو غير مؤسس بشكل واضح، أو إذا قُدّم الطلب عند حدود برية مع الولايات المتحدة كاستثناء من اتفاقية البلد الثالث الآمن. وتستطيع الدائرة تأكيد القرار، أو استبداله بقرار آخر، أو إعادته إلى دائرة حماية اللاجئين. ولا تُقبل الأدلة الجديدة إلا إذا لم تكن موجودة وقت الرفض، أو لم تكن متاحة لك بشكل معقول، أو لم يكن متوقعاً منك تقديمها.
هل يتوقف الترحيل أثناء نظر المحكمة؟
بحسب صفحة دائرة الهجرة عن المراجعة القضائية، يتوقف أمر الترحيل حتى صدور قرار المحكمة إذا كنت تطعن في قرار دائرة استئناف اللاجئين. أما إذا كنت تطعن في قرار دائرة حماية اللاجئين، فلا يتوقف الأمر وقد تضطر إلى المغادرة. ولفهم المسار كاملاً، راجع دليل إجراءات اللجوء في كندا.
إعادة التقديم بطلب جديد
تقول دائرة الهجرة إنك تستطيع التقديم من جديد في أي وقت، ما لم تذكر رسالة القرار غير ذلك، لكن عليك أن تفعل ذلك فقط إذا كانت لديك معلومات لم تقدّمها من قبل. وتضيف في صفحة رفض تأشيرة الزيارة أن التقديم بالمعلومات نفسها لن يغيّر القرار في الغالب، حتى لو استعنت بممثل. ومن أمثلة التغيير: تغيّر هدف الزيارة، أو الوضع الوظيفي أو المالي، أو الموافقة على إعادة التأهيل الجنائي.
- إذا كنت داخل كندا وفقدت وضعك القانوني بعد الرفض، فلديك وقت قصير لإعادة التقديم، والتفاصيل في رسالة القرار.
- لا توجد فترة انتظار بعد رفض الجنسية، لكن يجب تقديم طلب كامل مع رسوم جديدة.
- راجع قبل إعادة التقديم دليلنا عن تأشيرة الزيارة إلى كندا إذا كان رفضك لهذا النوع.
الحالة التي تمنعك من التقديم: التضليل
إذا ورد في رسالة الرفض أنك غير مقبول بسبب التضليل (Misrepresentation)، فبحسب المادة 40 من قانون الهجرة يستمر عدم القبول 5 سنوات، ولا يستطيع الأجنبي خلالها التقدم للإقامة الدائمة. وفي هذه الحالة تكون مهلة المحكمة بالغة الأهمية، فاستشر محامياً مرخصاً فوراً.
هل تحتاج إلى محام؟
تسمح المحكمة الفيدرالية بأن تمثل نفسك، لكنها توصي بتوكيل محام لأن الإجراءات معقدة، وموظفوها لا يقدمون استشارات قانونية. وتنصح بالتواصل مع محام، أو مكتب المساعدة القانونية في منطقتك، أو عيادة قانونية مجتمعية. ولا يحتاج الاستئناف أمام مجلس الهجرة إلى محام بالضرورة، لكنك تبقى مسؤولاً عن المهل. وتأكد من أن من تدفع له مرخص، واقرأ خبر غرامات ممثلي الهجرة غير الملتزمين.
أسئلة شائعة
هل يوجد استئناف لرفض تأشيرة الزيارة أو الدراسة؟
لا. تقول دائرة الهجرة إنه لا توجد آلية رسمية لاستئناف قرارات الإقامة المؤقتة. الخيارات هي طلب إعادة النظر، أو المراجعة القضائية، أو طلب جديد.
كم تكلف المراجعة القضائية؟
رسم التقديم 50 دولاراً، إضافة إلى أتعاب المحامي إن وكّلت محامياً. وأتعاب المحامين ليست محددة من الحكومة.
هل يوقف طلب إعادة النظر مهلة المحكمة؟
لا تعتمد على ذلك. الدائرة تقول إنك يجب أن تقدّم للمحكمة ضمن المهلة حتى لو طلبت إعادة النظر، إذا أردت الاحتفاظ بحق الطعن في القرار الأصلي.
فاتتني المهلة، فهل انتهى كل شيء؟
لا بالضرورة. تستطيع طلب التمديد داخل طلبك للمحكمة، ويقبله القاضي لأسباب خاصة فقط. وتجيز مجالس الاستئناف طلبات التمديد أيضاً. ويبقى الطلب الجديد متاحاً ما لم تذكر رسالة القرار غير ذلك.
هل المحكمة تمنحني التأشيرة إذا كسبت؟
لا. تعيد المحكمة الملف إلى الجهة المختصة لإعادة النظر فيه، وقد يبقى القرار الجديد سلبياً.
تأخر ملفك ولم تتلق قراراً بعد؟ اقرأ ماذا تفعل إذا تأخر ملف الهجرة.
الخلاصة: رسالة الرفض تبدأ معها مهلة قصيرة. سجّل تاريخ استلامها، وحدد نوع قرارك، واعرف سبب الرفض، ثم اختر: تصحيح خطأ واضح، أو طعن قانوني، أو طلب جديد أقوى. وإذا كان القرار مهماً لمستقبلك أو يتضمن تضليلاً أو ترحيلاً، فلا تنتظر حتى آخر يوم قبل استشارة مختص.
تابع أخبار كندا اليوم أولاً بأول عبر قناة كندا اليوم على واتساب.
ملاحظة: المعلومات محدثة حتى نوفمبر 2026 وقد تتغير، فتأكد من الصفحة الرسمية. وهذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية.
المصدر: دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC)، والمحكمة الفيدرالية الكندية، ومجلس الهجرة واللاجئين الكندي (IRB)، وقانون الهجرة وحماية اللاجئين وقواعد دائرة استئناف الهجرة على موقع وزارة العدل الكندية.